63

L’auteur veut montrer que le modèle théorique de la construction psychique proposé par W.R. Bion est profondément imprégné par la philosophie orientale. Elle développe l’hypothèse que Bion a été influencé par son enfance indienne, et en particulier « nourri » par les récits du Ramayana que lui racontait son ayah, et que cette conception de la vie psychique, issue de l’hindouisme mais surtout du bouddhisme zen, trouve de multiples correspondances avec les concepts de Bion. La position analytique « sans mémoire, sans désir, sans connaissance » peut être comparée aux positions préconisées pas l’enseignement bouddhique, telles que le détachement, la méditation, le Nirvana, que l’on peut mettre en rapport avec les concepts de Bion : le point O, la rêverie, la capacité négative, le non-sein, la césure, le protomental.