26

Cet article montre comment les médias sociaux et l’intelligence artificielle sont à la fois une menace et une opportunité pour le système judiciaire en tant qu’organisation. D’une part, ils subvertissent l’édifice du droit étatique, marginalisent les juridictions traditionnelles et aliènent les justiciables. D’autre part, ils impulsent un nouveau paradigme de communication judiciaire avec des postulats de relations publiques. Leur planification stratégique, allant des objectifs diffusionnistes aux finalités délibératives, guide les juges dans leurs usages personnels et professionnels. Ils contribuent ainsi à une nouvelle légitimité judiciaire s’appuyant non seulement sur la légalité, mais aussi sur la sociabilité et la socialité des acteurs de justice.

This paper shows how social media and artificial intelligence are both a threat and an opportunity for the justice system as an organization. On the one hand, they subvert state legal pillar, marginalize traditional jurisdictions and alienate litigants. On the other hand, they foster a new judicial communication paradigm with public relations postulates. Their strategic planning, ranging from diffusionist to deliberative purposes, guides judges in their personal and professional uses. Therefore, they contribute to a new judicial legitimacy based not only on legality, but also on the sociability and sociality of the actors in the judicial system.