23

« Á l’automne 2019, le Liban connaît un mouvement protestataire sans précédent remettant en cause le système politique et ses représentants. Nous avons voulu donner la parole à Ahmad Dirani et Ghassan Slaybi, sociologues et militants syndicaux libanais de longue date, pour leur demander comment ils lisaient ce mouvement, au prisme du travail et de ses confictualités récentes. Ce faisant, il s’agit d’interroger et de mettre en débat le passé, le présent et le futur du mouvement syndical libanais.

In the fall of 2019, Lebanon experienced an unprecedented protest movement which called into question the political system and its representatives. We solicited the reactions of Ahmad Dirani and Ghassan Slaybi, Lebanese sociologists and longtime union activists, and asked them for their perspective on the popular movement and its implications for work and related recent conflicts. The intent was to question and debate the past, present and future of the Lebanese labor movement.