60

RésuméL'annonce d'une maladie somatique grave, et de surcroît peu après l'avènement de la puberté, peut être considérée comme un traumatisme qui sera à élaborer tout le long de la maladie, et même au-delà de sa rémission. À ceci s'ajoute un autre travail d'élaboration essentiel, celui de la traversée adolescente. Ces laborieux processus peuvent être court-circuités par une solution plus économique à court terme : celle de croyances idéologiques. L'auteur propose d'observer le fonctionnement psychique d'un adolescent en cours de rémission d'une tumeur cérébrale et les croyances qu'il rapporte. Nous pouvons nous demander quelle est la fonction de ces idéologies dans l'organisation psychique du sujet. Le travail psychologique tente d'établir progressivement chez le sujet des associations entre le vécu de la maladie au départ déniée et les idéaux grandioses rapportés. Ce tissage associatif a pour objectif de relancer peu à peu la capacité de penser du sujet, c'est-à-dire de créer des liens, afin qu'il puisse s'approprier du sens aux motions intérieures qui l'animent et à sa maladie.

The announcement of a serious somatic disease, above all at the beginning of puberty, can be considered as a traumatism which must be treated all along the illness and even after its remission. Add to that problem, a fundamental work of elaboration during the difficult period of adolescence. These hard procedures can be interrupted by an easier solution in the shortest time : ideological beliefs. The author suggests to observe the psychological mechanisms of a teenager during the remission of a brain tumour and the resulting beliefs. We might ask to ourselves which is the function of those ideologies within the psychological organisation of the subject. The psychological work tries to establish on the subject, little by little, the associations between his illness, which he didn't want to accept at the beginning, and the great ideas which have been reached. This weaving of mental association, whose aim is to improve little by little the capacity of thinking of the subject, is to create links, so that he will be able to find a sense to his interior emotions and to his illness.