16

Uveal melanoma is the most common malignant intraocular tumour. It can occur in the choroid (90%), ciliary body (6%) or iris (4%). It is a primary tumour in 85% of cases. The lungs are the second most common metastatic site after the liver. We report the case of a 61-year-old female patient who presented with a pulmonary metastasis of atypical radiological appearance, discovered concomitantly with a local recurrence of choroidal melanoma treated by enucleation eight years earlier. The diagnosis of pulmonary metastasis was confirmed on histological examination of the transparietal lung biopsy. Treatment was based on palliative care only and the course was rapidly unfavourable. The patient died ten days after confirmation of metastatic spread.

Le mélanome uvéal est la tumeur intraoculaire maligne la plus fréquente. Il peut siéger au niveau de la choroïde (90 %), du corps ciliaire (6 %) ou de l’iris (4 %). C’est une tumeur primitive dans 85 % des cas. Les poumons représentent le deuxième site métastatique après le foie. Nous rapportons le cas d’une patiente de 61 ans ayant présenté une métastase pulmonaire d’aspect radiologique atypique, de découverte concomitante avec une récidive locale du mélanome de la choroïde traité par énucléation huit ans auparavant. Le diagnostic de la métastase pulmonaire était confirmé sur l’examen histologique de la biopsie pulmonaire transpariétale. Le traitement s’est basé uniquement sur les soins palliatifs et l’évolution était rapidement défavorable. La patiente est décédée dix jours après la confirmation de la dissémination métastatique.