95

RésuméInsistant sur l’importance du recadrage ou du « décadrage » en psychothérapie, l’auteur relève que l’humour et la surprise en sont des instruments efficaces. En effet, l’un des objectifs essentiels de toute forme de psychothérapie est d’amener les patients/familles à bousculer leur vision du monde inconfortable ou douloureuse afin de les rendre susceptibles de se construire une autre image de leur réalité et donc un vécu différent.

Emphasizing the importance of using reframing or “deframing” in psychotherapy, the author stresses that humor and surprise are efficient tools to that purpose. In fact, one of the main goals of every types of psychotherapy is to lead patients/families to shake up their uncomfortable and painful world’s representation, helping them so to become able to build another image of their reality and therefore a new experience of it.