34

Cet article présente les résultats d’une recherche menée sur l’utilisation des émotions du thérapeute familial dans le processus thérapeutique au service des patients. À l’appui de l’observation de séances et de l’interview de professionnels, il propose un décryptage et une modélisation de l’utilisation des émotions du thérapeute dans le processus thérapeutique. Il ouvre ainsi la réflexion sur la possibilité de s’appuyer sur l’émotion comme un outil de travail à part entière.

The therapist as his/her own tool for interventions. Modeling of the family therapist’s management process of his/her own emotionsThis article relates the results of a research on own emotions management by family therapist and use during the therapy process. A model based on observations and analysis of interviews is proposed. It raises a discussion about the development of therapist ability to use its own emotion as a tool rather than as a constraint.