89

Cet article présente une étude visant à explorer l’influence des représentations familiales et des interactions coparentales chez les mères et les pères durant la grossesse sur les interactions postnatales triadiques mère-père-bébé. 42 familles tout-venant ont été vues au 5 e mois de grossesse, ainsi qu’à 3 et 18 mois après la naissance. Pendant la grossesse, les parents ont joué la première rencontre avec leur bébé selon la procédure du Jeu Trilogique de Lausanne Prénatal. Les représentations familiales ont été évaluées à l’aide du Family System Test. À 3 et 18 mois, les interactions ont été évaluées dans le Jeu Trilogique de Lausanne Postnatal. Les résultats montrent d’une part que les interactions prénatales et postnatales sont liées et, d’autre part, que les représentations paternelles sont prédictives des interactions familiales à 3 mois. Ces résultats indiquent qu’il est possible d’évaluer pendant la grossesse des dimensions liées aux futures interactions familiales. Ils montrent également l’importance de tenir compte des représentations paternelles qui constituent une variable significative dans la construction des relations familiales.

Thinking and acting the parents-child triangle during pregnancy and after birthWe have assessed in this study the influence of family interactions and family representations in mothers and fathers during pregnancy on postnatal mother-father-infant interactions. 42 families were seen at the 5th month of pregnancy and at 3 and 18 months after birth. During pregnancy, parents were asked to play with their baby at the first meeting by using a doll in accordance with the procedure of the prenatal Lausanne Trilogue Play (LTP). Family representations were assessed by administering the Family System Test. At 3 and 18 months, family interactions were assessed in the postnatal LTP. Results show that prenatal interactions are predictive of postnatal family interactions, and that paternal representations are predictive of family interactions at 3 months. These results show that observational assessment of “nascent” family interactions is possible during pregnancy. The findings also highlight the necessity of taking into account paternal representations as a significant variable in the development of family relations.