85

Tenant compte de leurs parcours identitaires multiples, cet article aborde la spécificité des vulnérabilités vécues par les personnes lesbiennes, gays, bisexuel.les et transgenres (LGBT), issues de l’immigration arabo-musulmane vivant à Bruxelles (Belgique). Ces personnes vivent certains aspects de leur orientation sexuelle/identité de genre différemment du reste des personnes LGBT. À partir du dispositif spécifique de prise en charge thérapeutique proposé aux personnes LGBT, nous aborderons les particularités culturelles, sociales et migratoires à prendre en compte avec les personnes LGBT issues de l’immigration arabo-musulmane.

This article studies the specific psychological vulnerabilities experienced by lesbian, gay, bisexual and transgender people (LGBT) of Arab and/or Muslim descent living in Brussels (Belgium), in light of their diverse paths to identity. These persons live their sexual orientation and gender identity differently from other LGBT people. After describing the specifics of the therapeutic care offered to LGBT persons, this article considers the cultural, social and migratory peculiarities one must take into account when treating LGBT persons of Arab and/or Muslim descent.