47

Après avoir obtenu plusieurs bourses de soutien, je pars en observation pendant dix jours à Bethel House, une structure psychiatrique à Urakawa au Japon. Plusieurs motivations m’animent, à savoir la complète immersion d’un artiste plasticien dans un milieu singulier afin d’élaborer au retour un travail de dessins et en parallèle, l’immersion d’un travailleur d’un centre de jour bruxellois au sein d’un centre de santé mentale japonais basé sur l’aspect communautaire avec ses « membres ».

After obtaining several support grants, I go on observation for ten days at Bethel House, a psychiatric facility in Urakawa, Japan. Several motivations motivate me to know the complete immersion of a visual artist in a singular environment in order to elaborate on return a series of drawings and in parallel the immersion of a social worker of a Brussels day center within a Japanese mental health center based on the community aspect with its “members”.