14

RésuméLes auteurs reprennent une des idées force de la démarche clinique de Myriam David : la prévention des carences relationnelles et le traitement des bébés exposés à des défaillances parentales graves impliquent de dialoguer avec tous les professionnels de terrain, de disciplines variées, concernés par ces situations. Cet accompagnement, en identifiant et en donnant sens aux ressentis négatifs, aux processus défensifs, que suscite l’approche de ces bébés peu gratifiants dans la relation, soutient les intervenants dans leur approche spécifique et permet un véritable soin psychique. Des témoignages de professionnels illustrent cette démarche dans différents contextes : le service de Protection Maternelle et infantile, les institutions créées par Myriam David et l’association de bénévoles d’ATD Quart-monde.La conclusion alerte le lecteur sur l’évolution problématique des modes d’accueil des bébés.

The authors follow one of Myriam David’s main clinical line of thoughts : prevention of deprivation from relationship experiences and treatment of infants exposed to severe parental failures implies a dialogue with all field professionals concerned with the issue, coming from different disciplines. This way of being with, identifying and giving a meaning to negative feelings steered up by these poorly attracting babies allow for professionals to be supported in their specific way, and gives way to a real therapeutic care. Words by professionals illustrate this trend in several contexts : the well baby clinics, the institutions which were created by Myriam David, and the benevolent association « ATD Quart Monde ». Conclusion raises concern as to the development of infant care nowadays.