62

Le couple vient consulter au moment où monsieur a reconnu la photo du corps nu de sa femme exhibé sur Internet. L’auteur interroge la fonction de cette image pour le couple et la fonction du regard du thérapeute de couple. L’image servirait à dire l’indicible, à savoir le sentiment d’inexistence et le sacrifice du couple pour élever leur enfant psychotique. Mais l’image persécute chacun et, dans le cadre de la thérapie, une mise à mort de la relation haineuse à la mère se rejoue avec difficulté.

WHEN THE FEMALE BODY EXHIBITS ITSELF ON THE WEB : THE THERAPIST ’S VIEW OF THE COUPLE A couple comes for a consultation after the husband has recognized a photo of his wife’s nude body on internet. The author questions the meaning of this image for the couple and the function of the therapist’s view. The image expresses the unspeakable, the feeling of non-being and the couple’s sacrifice in raising their psychotic child. The image haunts each of them, and during the therapy sessions they have difficulty in evacuating the hate relationship they each have with their own mothers.