70

RésuméDans quelle optique se place un psychanalyste du lien en ce qui concerne le lien parento-filial ? Est-ce que sa perspective a une spécificité ? S’agit-il d’un autre discours, ou d’une autre manière d’envisager la clinique ? La psychanalyse énonce des hypothèses relatives à la construction du psychisme de l’homme, du monde interne du sujet. Sous l’angle de l’intersubjectif, ce qui interroge, c’est l’imprévisible, ce que la présence de l’autre impose. Le lien parento-filial est ainsi décrit comme lien d’hospitalité. L’hospitalité n’appartient à l’origine ni à l’amphitryon ni à l’invité mais au geste par lequel on le reçoit. Notre réflexion concerne ce lien sans mettre l’accent sur les places et fonctions de la parenté, mais au contraire sur l’expérience nouvelle que la rencontre convoque.

The parent-child link according to the hospitality perspectiveWhat is the point of view of a link psychoanalyst in respect of the parent-child link ? What gives this perspective its specific nature ? What makes it distinctive from other discourses, from other clinical approaches ? Psychoanalysis states hypotheses explaining how human psyche, the inner world of an individual, is built. From the intersubjectivity, the question is about the unforeseeable that brings about the presence of another individual. The parent-child link is thus defined as a link of hospitality. « Hospitality belongs originally neither to the host nor to the guest, but to the gesture through which they welcome each other. » We reflect about this link without emphasizing the places and functions of the kinship, but from the new experience that the meeting proposes.

Resumen¿Cuál es la óptica de un psicoanalista vincular respecto del vínculo parento-filial ? ¿Qué le da especificidad a su perspectiva, qué lo diferencia de otros discursos, de otros modos de enfocar la clínica ? El psicoanálisis enunció hipótesis explicativas acerca de cómo se instituye el psiquismo humano, el mundo interno de un sujeto. Desde lo intersubjetivo, la interrogación es hacia aquello que es imprevisible, aquello que representa el otro por su presencia. El vinculo parento-filial es descripto así como vinculo de hospitalidad. « La hospitalidad no pertenece originalmente ni al anfitrión, ni al invitado, sino al gesto mediante el cual se dan la acogida » (J. Derrida). La autora reflexiona acerca de este vínculo sin poner el acento en los lugares y funciones del parentesco, sino desde la experiencia novedosa y simultánea a la que los convoca el encuentro.