56

RésuméLe projet de cet article est de montrer de quelle manière l’allaitement maternel prolongé engage de manière singulière la qualité de la constitution du lien mère-enfant, dans le contexte de l’inscription dans l’histoire des générations. Ce travail prend appui sur une première recherche portant sur huit mères ayant allaité leur enfant pendant plus de 6 mois. À partir de l’élaboration d’une grille de repérage des troubles de l’activité de symbolisation mobilisée dans le cadre de la situation projective, l’apport de l’épreuve du Rorschach permet de spécifier, chez des mères allaitant de manière prolongée, des failles dans les processus de la transmission inconsciente, ainsi que les conditions de remise en jeu des assises identitaires. L’hypothèse d’une fonction de réparation des échecs dans la transmission générationnelle au travers de l’allaitement prolongé sera ici particulièrement discutée.

The purpose of this paper is to show how prolonged breast-feeding affects the process of linking in an unexpected manner, with a specific reference to the differentiation between generations. This observation is based on an initial study encompassing eight mothers who breast-fed their child for more than six months. Based on a reference scale of problems affecting symbolisation in the context of projective testing, the Rorschach test shows the identification of gaps in the process of unconscious transmission among mothers who are breast-feeding over a prolonged period, as well as the creation of conditions leading to question the bases of identity. Authors discuss the hypothesis of a resolution of failures in generational transmission.

ResumenEl proyecto de este artículo es mostrar cómo la lactancia materna prolongada compromete de manera singular la calidad de la constitución del vínculo madre-niño, en el contexto de la inscripción en la historia de las generaciones. Este trabajo toma apoyo sobre una primera investigación con ocho madres que amamantan a su niño durante más de 6 meses. A partir de la elaboración de una grilla de localización de los desórdenes de la actividad de simbolización movilizada en el marco de la situación descrita, la contribución de la prueba del Rorschach permite especificar, en madres que amamantan de manera prolongada, faltas en los procesos de la transmisión inconsciente, así como las condiciones de puesta en juego de las bases de identidad. Se discute especialmente la hipótesis de una función de reparación de los fracasos en la transmisión generacional a través de la lactancia prolongada.