96

RésuméDans cet article, nous montrons comment, en nous appuyant sur une infrastructure de gestion de « systèmes d ’organisation des connaissances », nous avons construit des logiciels pour les chercheurs engagés dans un travail d ’interprétation de textes. Fondé sur un modèle « à base de points de vue », ce développement nous a permis de nous interroger sur l ’hétérogénéité des structures d ’analyse, que celle-ci provienne de la diversité des auteurs de ces analyses ou de leur degré d ’automatisation.

This paper deals with how we used a “knowledge organization system” management infrastructure to build software for researchers involved in text interpretation. Founded on a viewpoints-based model, this implementation highlighted the heterogeneity of analyses structures, whether it comes from authors diversity or from automation level.