17

Understanding the issues and the basicsDid you realize that records and information management was already a topic of discussion in ancient times? This article tells the long story of records management, from its founding steps up through the digital revolution and the development of formal standards that now shape this discipline. Our overview of practices and RM professionals concludes with a discussion of the emergence of this new field.

¿Sabía que ya se podía hablar de la gestión de los documentos y de la información en la Antigüedad? Este artículo relata la larga evolución del "records management" y comenta sus etapas de fundación hasta el cambio radical numérico y los trabajos de normalización que diseñan los contornos actuales de la disciplina. Se trata de una reflexión sobre la urgencia de que una nueva profesión complete este cambio en el horizonte de las prácticas y los profesionales del RM.

Wussten Sie, dass man schon in grauer Vorzeit vom Management von Dokumenten und Informationen sprechen konnte? Dieser Aufsatz stellt die lange Entwicklung des „Records Managements“ dar und kommentiert die Etappen seiner Begründung bis hin zur Erschütterung durch die Digitalisierung und zu den Arbeiten an der Normalisierung, die den derzeitigen Rahmen der Disziplin setzen. Dieser Überblick der Praktiken und Akteure des RM wird durch eine Überlegung zur Entwicklung eines neuen Berufs vervollständigt.