77

Le mixed martial arts (MMA) est un sport de combat dont le développement en France est controversé. En effet, l’activité a fréquemment été accusée de « porter atteinte à la dignité humaine ». La présente contribution envisage plusieurs hypothèses susceptibles de rendre compte des fondements sous-tendant de tels jugements dépréciatifs. À un premier niveau, il semblerait que les verdicts d’immoralité dissimulent, dans une certaine mesure, des enjeux économiques et sociaux implicites qui ne relèvent pas directement du registre de la morale. Certains spectateurs peuvent toutefois être sincèrement troublés par le spectacle offert par les combats de MMA au point d’y voir une pratique moralement indigne. Leur malaise semble alors résulter d’une expérience affective de dégoût et de la transgression par la discipline de nombreux tabous symboliques.

 Mixed martial arts (MMA) is a combat sport whose French development is controversial, the activity being frequently accused of “breaching human dignity”. We try to consider several hypotheses able to highlight the implicit foundations of such depreciative sentiments. Firstly, it would seem these verdicts of immorality hide, to a certain extent, implicit economic and social concerns, which do not come under, strictly speaking, the moral register. However, some spectators can genuinely be upset by MMA fights to the point that they judge the practice as morally unworthy. Then, their concern would be due to an affective experience of aversion and a violation of many symbolical taboos.

 Las artes marciales mixtas (MMA) son un deporte de lucha cuyo desarrollo ha resultado muy controvertido en Francia. De hecho, con frecuencia se le ha acusado de ser una actividad que « socava la dignidad humana ». Este artículo examina varias hipótesis que pueden estar en el origen de esas acusaciones. En un primer nivel, se diría que los veredictos de inmoralidad ocultan, en cierta medida, intereses económicos y sociales que no están directamente relacionados con la valoración moral. Sin embargo, es cierto que algunos espectadores pueden verse sinceramente perturbados por el espectáculo de las luchas de MMA hasta el punto de verlo como una práctica moralmente indigna. Esta incomodidad parece deberse a una experiencia afectiva de desagrado y a la transgresión de muchos tabúes simbólicos.

Mixed Martial Arts ist eine Kampfsportart, dessen Entwicklung in Frankreich umstritten ist und die regelmäßig als „Verletzung der Menschenwürde“ bewertet wird. In diesem Beitrag werden verschiedene Hypothesen entwickelt, um die moralischen Grundlagen dieses negativen Urteils zu erhellen. Zunächst geht um Urteile sozialer und ökonomischer Art, die nicht im strickten Sinne moralisch erscheinen. Dennoch können Zuschauer durch das Spektakel der MMA durchaus auch betroffen sein und es als unmoralisch ablehnen. Ihr Urteil scheint das Ergebnis affektiver Erfahrungen von Abscheu und der Verletzung mehrerer symbolischer Tabus.