33

L’intégration des immigrés repose sur la capacité du modèle français à accueillir des populations d’une grande diversité, et le plus souvent, dotées d’un faible capital social. Elle nécessite un effort public supplémentaire pour rompre avec le processus de relégation qui perpétue l’image des « classes dangereuses », confondue avec celle des jeunes immigrés.

The integration of immigrants relies on the capacity of the French model to welcome very diverse populations who often have low social capital. It requires an extra public effort to break with the relegation that perpetuates the image of young immigrants as part of the “dangerous class”.