27

Si on veut permettre de vieillir «sur place», il est important d’évaluer les ressources en aides quotidiennes. Cet article s’intéresse à la disponibilité d’enfants co-résidents comme aidants potentiels. Il fournit une analyse multi-pays des déterminants de la co-résidence des parents de plus de 60 ans avec un enfant, se basant sur 5 vagues de l’Enquête sur le vieillissement, la santé et la retraite en Europe (SHARE), 6 vagues de l’Étude longitudinale anglaise sur le vieillissement (ELSA) et deux de l’Étude longitudinale chinoise sur la santé et la retraite (CHARLS).La probabilité de co-résider avec un enfant augmente si les parents font face à des limitations dans les activités essentielles de la vie quotidienne, mais pas pour ceux qui ont des maladies chroniques, signe que les enfants apportent de l’aide plutôt que des soins. À âge et état de santé donnés, co-résider est moins probable quand les ressources économiques des parents ou leur niveau d’éducation sont plus élevés, ce qui montre que co-résider peut être un choix contraint. En Europe continentale, le taux de co-résidence diminue au fil des cohortes pour les parents veufs, témoignant de la plus grande autonomie des plus âgés et de changements dans les organisations familiales.

To enable people to age “in place,” it is important to assess what kind of care will be available to them in their daily life. This paper focuses on the availability of co-residing children as potential caregivers. It provides a multi-country analysis of the determinants of intergenerational living after age sixty using five waves of the Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe (SHARE), six waves of the English Longitudinal Study of Ageing (ELSA), and two of the Chinese Health and Retirement Longitudinal Study (CHARLS).The probability of co-residing with a child increases for parents who are limited in their daily living activities. By contrast, the effect of chronic diseases is generally not significant, a sign that children provide help rather than health-related care. Controlling for age and health, co-residence is less likely when the parents’ economic resources are higher and for the more educated, showing that co-residing might be often a constrained choice for the parents. In continental Europe, co-residence has decreased over cohorts for widowed parents, in line with greater autonomy of the oldest old and changes in the way that families are organized.