5

Les récits de migration, qui font l’objet de nombreux reportages et documentaires radiophoniques, convoquent des enjeux éthiques, politiques et narratifs importants. Certaines représentations tendent à reproduire des partages de la parole prédéfinis par le traitement médiatique dominant ou par la morale administrative. D’autres tentent de problématiser le rapport à ces voix vulnérables à travers des pratiques d’écriture et d’enregistrement collaboratives.

Migration stories, the focus of many radio reports and documentaries, raise important ethical, political, and narrative issues. Some representations tend to reproduce the divisions of speech predefined by the mainstream media or institutional frameworks. Others attempt to problematize the relationship with these vulnerable voices through collaborative writing and recording practices.