6

This paper considers African plurilingualism and its heterogeneity through different aspects?: sociolinguistic constructs and field research, verbal repertories, linguistic uses in interactions, ways of learning and transmitting languages, and, finally, heterogeneity of norms, models, and connotations. Senegal provides an exemplary illustration of the processes at work in Africa, and of the different ways through which heterogeneity can be investigated.