11

La politique des banques centrales a permis de surmonter deux crises majeures dans la période récente. Et si l'adage qui veut que la banque centrale ne peut pas tout reste vrai, il est néanmoins manifeste que les banques centrales sont désormais obligées de s'intéresser non pas au seul pilier monétaire, mais aussi à des catégories nouvelles comme la montée des dettes publiques, les investissements nécessaires au changement climatique, la montée des inégalités ou la concentration des patrimoines, bref élargir les critères de stabilité par une analyse monétaire et financière. Classification JEL : E40, E50, E52, E58, E60

Central bank policy has helped to overcome two major crises in the recent period. And if the adage that central banks cannot do everything remains true, it is nevertheless clear that central banks are now obliged to take an interest not only in the monetary pillar, but also in new categories such as the rise in public debts, the investments needed for climate change, the rise in inequality or the concentration of wealth, in short to broaden the criteria for stability through a monetary and financial analysis. Classification JEL: E40, E50, E52, E58, E60