4

L’objectif de cet article est de proposer un état de l’art du rôle joué par la conception (design) du contrat agro-environnemental sur la participation des agriculteurs. La diversité des dispositifs en Europe et dans le monde conduit les auteurs à mettre l’accent sur la conception de ces contrats et son impact sur la participation selon quatre dimensions : maintien ou changement de pratiques, logique de moyens ou de résultats, paiement uniforme ou différencié entre les agriculteurs, paiement individuel ou collectif. L’état de l’art réalisé rappelle que les mesures visant le maintien de pratiques ne constituent pas une solution pour tous types d’enjeux et que les contrats potentiellement innovants n’ont pas un impact positif clair sur la participation des agriculteurs.

The purpose of this paper is to draw up a state of the art of the design of the agroenvironmental contract and its impact on farmers’ participation. The diversity of arrangements in Europe and around the world leads us to focus on contract design and its impact on participation, based on four dimensions: maintaining or changing practices, action-oriented or result-oriented payment, uniform or differentiated payment between farmers, individual or collective payment. The state of the art recalls that measures aiming to maintain practices are not a solution to all issues. Furthermore, innovative measures do not have a clearly positive impact on farmers’ participation.