91

La multifonctionnalité rurbaine est interprétée par le prisme des spatialités, distinguant celle des agriculteurs, anciens et modernes, des rurbains et de la faune sauvage. Leurs interférences en un même lieu engendrent des situations de blocage fonctionnel que des arrangements sociaux innovants réussissent parfois à lever. Des études de cas illustrent les conditions d’émergence de ces phénomènes qui relèvent des combinaisons de spatialités agricoles et de la faune sauvage, mais aussi de l’insertion de périmètres environnementaux associés au semis résidentiel. On discute l’origine géopolitique et sociétale de cette méconnaissance des effets spatiaux de la modernisation rurbaine.

This article examines urban multifunctionality through a spatial prism, distinguishing the spatiality of both traditional and modern farmers, of rurbans, and of wildlife. Their interference in a single place creates functional blocks that innovative social arrangements can sometimes resolve. Case studies illustrate the conditions of emergence of these phenomena, which depend on combinations of agricultural and wildlife spatialities but also on the insertion of environmental areas associated with residential spatiality. We discuss the geopolitical and social reasons that have led to the lack of knowledge concerning the spatial effects of rurban modernization.