58

Les déplacements forcés de population qu’enregistre la Colombie constituent une dynamique migratoire complexe. Affiliée à l’exercice de la guerre, cette modalité de mobilité sous contrainte frappe tant par son ampleur que par son inscription dans la longue durée. Face au développement du phénomène, le gouvernement a adopté des politiques de réparations pour dédommager les citoyens victimes de ces évictions forcées. En effet, l’expérience d’un déplacement forcé entraîne un changement résidentiel qui transforme leur mode de vie. Ainsi, dans la majorité des cas, les victimes choisissent de s’installer dans les grandes villes du pays, la médiatisation du phénomène ayant fait des espaces urbains des lieux préservés de toute dynamique armée dans l’imaginaire collectif. Cependant, les villes colombiennes enregistrent aussi des pratiques de déplacement forcé. En partant de recherches de terrain réalisées dans la Comuna 4 de Soacha, cet article interroge les liens qui unissent et distinguent les modalités urbaines des modalités rurales de ce type de mobilité sous contraintes.

In Colombia, forced displacements of communities constitute a complex migration dynamics. Linked to the war exercise, this form of involuntary mobility is characterised by its devastating scope in terms of space and time. In response to the extent of this phenomenon, the government has implemented compensation policies for the victims of these forced evictions. Indeed, forced displacement leads to a change of residence, which alters their lifestyle. In most cases, the victims choose to settle in the country’s big cities because media attention on the phenomenon tends to present these in the collective psyche as places preserved from any form of armed conflict dynamics. However, patterns of forced population displacement have been observed in Colombian cities also. Building on fieldbased research carried out in Saocha’s Comuna 4, this article examines the ties that bring together as well as distinguish urban and rural patterns of this type of forced mobility.