88

RésuméÉtant donné que la dette brute atteint 180 % du PIB, il est de plus en plus urgent de prendre de nouvelles mesures pour réduire le lourd déficit budgétaire. Une amélioration du solde budgétaire primaire comprise entre 4 % et 5 % du PIB s’impose simplement pour stabiliser le ratio dette publique/PIB, première étape vers l’objectif du gouvernement qui est d’abaisser ce ratio dans les années 2010. La première priorité est de comprimer davantage les dépenses publiques, qui ont baissé de 2½ points de PIB ces cinq dernières années, en concentrant les coupes sur l’investissement public et la masse salariale des administrations publiques. La réduction des dépenses devrait s’accompagner de réformes destinées à améliorer l’efficience du secteur public. De plus, l’assainissement budgétaire exige des initiatives pour freiner la hausse des dépenses sociales, dans le contexte d’un vieillissement rapide de la population. Cependant, la compression des dépenses ne suffisant pas à elle seule pour atteindre les objectifs budgétaires du Japon, il est indispensable de dégager des recettes supplémentaires.