47

RésuméLes trajectoires de vie de deux personnes souffrant de troubles envahissants du développement – forme typique (autisme de Kanner) et forme atypique (psychose avec une co-morbidité de troubles de l’attachement) – sont évoquées du point de vue des contre-attitudes que leur psychopathologie respective a induite chez les soignants qui les ont accompagnés à travers les âges de la vie et les passages de l’enfance à l’adolescence puis à l’adultance. La contradiction entre la permanence des troubles psychopathologiques et l’évolutivité des positions soignantes, selon les âges de leur vie, trouve sa résolution partielle dans la référence aux conceptions de Paul Ricœur sur les paradoxes de l’identité.

We describe the courses of life and care of two Autistic Syndrom Disorders (one typical and one atypical) since 7 and 6 to 39 and 26 years old. The representation of « ages of life » is necessary for the common people but for them their psychopathology is not according with a self perception of time lag. On the one hand the permanency of troubles illustrates the identity « idem » in the identity paradox of Paul Ricœur, on the other hand the therapist narration give them a identity « ipse » by their inscription in a common story.