22

Le rêve est différemment vécu selon les cultures. En situation d’exil et d’urbanisation, les pratiques culturelles se transforment mais le rêve peut devenir un moyen pour répondre à la fois aux soucis personnels et aux difficultés partagées avec ceux et celles qui cohabitent le même lieu. L’anthropologue Barbara Glowczewski propose ici un aperçu de la cosmologie et de la pratique collective du rêve chez les Aborigènes d’Australie qui associent leurs expériences nocturnes à des lieux et des révélations qui peuvent guider ou stimuler la créativité. D’autres exemples proviennent du partage collectif des rêves dans les Andes et des ateliers de recherche-action de l’Oniroscope du Centre d’insomnie d’un hôpital de Marseille, initiés par l’anthropologue Arianna Cecconi et l’artiste Tuia Cherici.

Dreams are experienced differently in different cultures. In situations of exile and urbanisation, cultural practices are transformed, but dreams can become a means of responding to both personal concerns and difficulties shared with those who live in the same place. The anthropologist Barbara Glowczewski offers here an overview of the cosmology and collective practice of dreaming among Australian Aborigines who associate their nighttime experiences with places and revelations that can guide or stimulate creativity. Other examples come from the collective sharing of dreams in the Andes and the Oniroscope action research workshops at the Insomnia Centre of a hospital in Marseille, initiated by anthropologist Arianna Cecconi and artist Tuia Cherici.