79

Le personnage principal de cette nouvelle de science-fiction est prisonnier de flux quantiques, autrement dit de « marées incertaines », modifiant la nature du temps et de l’espace. Voyage singulier autant que collectif, Alban Jankovic, est emporté d’un monde hostile à l’autre, sans comprendre le sens de ces changements. Comme les autres accros aux Plateformes de Jeux de Rôle massivement Multi-joueurs (MMPORG), il se souvient seulement qu’il est un soldat. Néanmoins, il ignore encore pour combien de temps.

Total WarThe main character in this sci-fi short story is a prisoner of quantum flux, in other words, a prisoner of the tides of ‘uncertain realities’, modifying the very nature of space and time. His journey is at once both unique and collective in tenor, as the hero, Alban Jankovic, is carried from one hostile world to another, without ever grasping the meaning of these changes. Like any other massively multiplayer online role-playing game (MMORPG) addict, all he can remember is that he is a soldier. But for how long ?