23

La création d’une pension de famille dans un quartier mixte parisien, fait l’objet d’une étude qualitative dans les champs de la sociologie urbaine et de la sociologie visuelle. Le suivi des parcours des nouveaux résidents sortant de situations de mallogement et leurs processus d’appropriation des espaces de vie et d’installation dans ce nouveau vivre ensemble sont propices à l’exploration d’un protocole méthodologique particulier : le cheminement urbain filmé. Cette démarche exploratoire, mobilisée pour susciter la parole sur les pratiques des espaces vécus est ici soumise à l’examen. À la manière d’un carnet d’enquête, notre propos est d’exposer cette expérience et de proposer une lecture critique de cette méthode qui débouche sur un nouvel espace relationnel d’enquête, soit un nouveau cadre d’observation de co-production sociologique.

The creation of a lodging house for families in a mixed area of Paris is the object of a qualitative study in urban and visual sociology. Observing the experiences of the new residents, who were previously living in poor housing, and the processes by which they adapt to new living space and settle into this shared environment are conducive to a specific methodological approach : documentary film of the urban walking tour. This approach to encourage discussion of different experiences of the living areas is submitted to examination. In the manner of detailed enquiry, our aim is to present this experiment and to propose a critical examination of this method which leads to a new interpersonal form of investigation, i.e. a new framework for joint observation and sociological coproduction.

La creación de una casa de huéspedes en un barrio mixto de Paris es objeto de un estudio cualitativo en los ámbitos de la sociología urbana y de la sociología visual. El seguimiento de las trayectorias de los nuevos residentes que escapan de situaciones de infravivienda y de sus procesos de apropiación de los espacios de vida y de instalación en ese nuevo “vivir juntos” es propicio a la exploración de un protocolo metodológico singular : el camino urbano filmado. Se examina aquí este proceso de análisis que se aplica para suscitar la narración de las prácticas de los espacios vividos. Como si de un cuaderno de notas de campo se tratase, nuestro propósito es exponer esta experiencia y proponer una lectura crítica de este método que desemboca en un nuevo espacio relacional de investigación o un nuevo marco de observación para la co-producción sociológica.