70

RésuméPour l’analyse de la notion de culture régionale, la dimension historique est fondamentale. 1789-1871 est une période de capitalisation de données sur les particularismes locaux, qui se produit dans un contexte de consciences régionales globalement peu actives, mais, paradoxalement, constitue l’une des sources du développement ultérieur des mouvements régionalistes et de la pérennisation des « cultures régionales », jusqu’à aujourd’hui.

The historical dimension is fundamental for analysing the notion of regional culture. The years 1789-1870 represent a period in which data were collected on local particularisms in a context of generally week regional consciousness, but that paradoxically induced later on regionalist movements and the perpetuation of « regional cultures » until now.

ZusammenfassungDie historische Dimension ist grundlegend für die Analyse des Begriffs von regionaler Kultur. Die Jahren 1789-1870 sind eine Zeit, in der Daten über die lokalen Eigentümlichkeiten in einem Kontext von meist schwachen regionalen Bewusstsein gesammelt wurden, und die paradoxalerweise spätere regionalistische Bewegungen und das Fortdauern der regionalen Kulturen bis heute hervorgerufen hat.