92

RésuméL’auteur commence par décrire les techniques de fabrication des estampes et situe les estampes dites « d’artistes » par rapport à celles de reproduction artistique. D’abord il propose une typologie des marchands en fonction de leur biographie, des espaces commerciaux et des situations de transaction. L’organisation sociale de ce marché se lit à travers l’existence de statuts professionnels qui viennent complexifier la notion de « marchand ». Ces statuts, fondés sur des critères économiques, sociaux et symboliques, mais aussi les conventions qui encadrent le jugement esthétique constituent les deux aspects essentiels de ce type de commerces.

The author first describes the techniques of print fabrication and distinguishes the so-called artists’ prints from art reproduction prints. He first gives a typology of sellers according to their biography and transactions. This social trade organization is revealed both by the existence of occupational statuses based on economic, relational and symbolic criteria and by the norms of aesthetic judgment.

ZusammenfassungDer Autor beschreibt die Techniken der Graphikherstellung und unterscheidet die sogenannten Künstlergraphiken von den Kunstreproduktionen von Graphiken. Zuerst gibt er eine Typologie der Händler nach ihrer Biographie und Transaktionen. Die soziale Organisation dieses Handels lässt sich an den beruflichen Statusen, die auf wirtschaftlichen, relationalen und symbolischen Kriterien beruhen, sowie an den Normen des ästhetischen Urteils erkennen.