43

La découverte des gisements gaziers de Camisea et leur exploitation depuis 2004 entraînent une profonde restructuration du secteur de l’énergie au Pérou. Malgré son engagement dans la lutte contre le changement climatique qui affecte considérablement ce pays, l’État péruvien a choisi de se lancer dans une transition énergétique privilégiant le gaz naturel. Cet article aborde à partir du cas péruvien les contradictions inhérentes aux transitions énergétiques dans les Suds. Il analyse les discordances existant entre les intérêts institutionnels, sociaux, et privés autour du développement du réseau gazier dont le projet phare est le Gazoduc Sud Péruvien, mis en œuvre comme solution à l’inégale structuration du système énergétique péruvien et aux revendications des régions du sud. À travers une approche géographique fondée sur des données empiriques et l’analyse de la documentation relative à ce projet, cet article met en évidence les facteurs incitatifs et les freins au déploiement du réseau résidentiel de gaz dans la ville d’Arequipa.

The discovery of the Camisea gas fields and their exploitation since 2004 have led to a profound restructuring of the energy sector in Peru. Despite its commitment to the fight against climate change, which is considerably affecting the country, the Peruvian government has chosen to engage in an energy transition that prioritises natural gas. This article uses the Peruvian case to discuss the contradictions inherent in energy transitions in the South. It analyzes the discordance between institutional, social and private interests in the development of the gas network of which the flagship project is the Southern Peruvian Gas Pipeline, implemented as a solution to the unequal structuring of the Peruvian energy system and to the claims of the country’s southern regions. Using a geographical approach based on empirical data and analysis of the literature related to this project, the article highlights the incentives and disincentives for the deployment of the residential gas network in the city of Arequipa.