54

À partir des préparatifs de la construction et de l'élaboration de la mise en scène du Procès, il est question d'associer analyse personnelle et représentation théâtrale par une approche métaphorique, liant étroitement déroulement de la pièce et démarche de l'analysant, depuis les « procédures » « pré-analytiques » (errance, fantasmes, symptôme...), jusqu'au désir de l'analyste, ici figure de maître Huld. Si la position fictionnelle de K. sur la scène théâtrale s'apparente à la métaphore du sujet aux prises avec l'analyse, on peut mettre en perspective la question de l'entrée en analyse et la fin du Procès comme destin inéluctable.

Based on the preparations for the construction and development of the staging of the « Proceedings », it is a question involving personal analysis and theatrical presentation by a metaphorical approach, linking closely course of the play and approach of analyzing Since the « procedures » « pre-analytical » (Wandering, the fantasy symptom...), until desire of the analyst, here is Master Huld. If the position of fictional K. On the dramatic scene similar to the metaphor of about grappling with the analysis, we can put the issue of entry into analysis and the end of the « Trial » as inevitable destiny.