26

L’interprétation freudienne du rêve n’a pu être exploitée dans les recherches neuroscientifiques débutées dans les années 1960, du fait d’un malentendu dans sa lecture, laissant la psychanalyse prendre de l’avance dans la compréhension de la fonction de cette formation de l’inconscient. Les chercheurs neuroscientifiques actuels semblent s’orienter vers une acceptation de certaines composantes psychiques à l’œuvre dans le processus du rêve, comme les émotions, les souvenirs, ainsi que le langage. Le rêve s’avère donc être une passerelle possible d’ouverture entre ces deux champs.

The dream, a potential bridge between psychoanalysis and neurosciences? The Freudian interpretation of dreams could not be incorporated by the neuroscientist research started in the nineteen-sixties, because of a misunderstanding in its interpretation, psychoanalysts were left with a large gap in the understanding of the formation of the unconscious mind. The present neuroscientist researchers seem to be turning towards an acceptance of certain psychic compositions in the process of dreaming, like emotions, memories, and language. Thus, dreams turn out to be a possible gateway between these two domains, the conscious and unconscious mind.