23

Le travail de l’équipe à l’origine de Notre grande maison à Athènes est envisagé sous l’aspect du transfert à la fois sur l’œuvre de Françoise Dolto et sur La Maison verte de Paris. Mon argument principal est que l’idéalisation d’une œuvre ou d’une institution située ailleurs est une entrave possible à l’accueil et à la rencontre avec les parents et les enfants. À la lumière de cette thèse, est présentée une vignette clinique illustrant un moment de l’accueil.

The work of the clinical team at Our Large House in Athens is seen form the aspect of transference to the work of Françoise Dolto as well as to the La Maison verte in Paris. My argument is that the idealization of a body of work or of an institution situated elsewhere is a potential hindrance to the reception of parents and children. In light of this thesis, a clinical vignette is presented illustrating a moment of receiving a patient.