28

L’analyse qualitative de la grossesse de femmes de milieu populaire permet d’éclairer les dynamiques de classe et de genre relatives à l’avant naissance. Intervenant dans un quotidien structuré par les rapports sociaux, les grossesses jouent le rôle de révélateur de ces rapports. La socialisation de classe, la dynamique de genre au sein du couple, articulée à la subordination dans le rapport salarial, produisent une réaffirmation de la position dominée de ces femmes lors de la grossesse. Leur assignation au maternage et au travail domestique est renforcée, et leur position en tant que travailleuses fragilisée. Cette cristallisation de la domination à l’occasion de la grossesse donne toutefois lieu à une certaine contestation de la part des femmes concernées.

Qualitative analysis of working-class women’s pregnancies is useful in shedding light on class and gender dynamics during the period leading up to birth. Pregnancy intervenes in everyday lives that are structured by social relations, which it simultaneously exposes and crystalizes. Class socialization and gender dynamics within the couple, in conjunction with a subordinate employment situation, lead to the reassertion of these women’s dominated position while they are pregnant. Their assignation to maternity and domestic work is re-enforced and their position as worker is weakened. This crystallization of domination during pregnancy nonetheless leads to a degree of protest from the women concerned.