7

Les espaces de la délinquance organisée sont structurés par des risques spécifiques plaçant les chercheur·es dans une position difficile, au croisement des dynamiques internes à ces mondes et de la pression qu’exerce sur eux et elles l’action des instances pénales. Cette tension inhérente à toute immersion dans des espaces où la violence est structurante, est ici abordée à travers une réflexion sur le sentiment d’insécurité et la peur que ce risque génère. Un risque qui produit des effets sur le recueil et la protection des données, et dont l’appréciation par le chercheur est indissociable de ses dispositions sociales et plus spécifiquement de son « capital réputationnel ».

The worlds of organized crime are characterized by specific risks that put researchers in a difficult spot, between the internal dynamics of these spaces and the pressure of law enforcement agencies. This tension, which is inherent to any immersion in spaces where violence is structural, is approached here through a reflection on the feeling of insecurity and the fear that this risk generates. This risk has an impact on the data collection process and its protection, and the researcher’s apprehension of the risk is inseparable from his or her social dispositions and, more specifically, his or her “reputational capital”.