45

L’auteure présente le tableau de névrose de guerre (ESPT spécifique), met en exergue ses dimensions phénoménologiques et explique comment sa pratique gestaltiste a été modifiée par l’accueil de ces clients particuliers. Elle s’interroge sur l’importance des conflits éthiques dans ces situations cliniques et évoque des liens avec le champ conceptuel de la psychodynamique du travail, ainsi que des réflexions plus générales sur le soin à apporter aux blessés de guerre.

The author paints a portrait of combat trauma (a specific type of PTSD), focusing on its phenomenological dimensions. She explains how her Gestalt practice has changed by working with clients suffering from combat trauma. The article acknowledges the importance of ethical conflict in these clinical situations within the conceptual framework of occupational psychodynamics. More general concepts about appropriate care choices for combat victims are also addressed.