58

À l’occasion d’un atelier sur le thème de la thérapie du couple, l’auteure explore comment elle débusque les implicites dans la dynamique des échanges de couple, afin de permettre aux partenaires d’identifier les enjeux de fond (différenciation, expression des besoins ou intimité…) et de les mettre au travail. Elle relate des dialogues typiques où beaucoup se reconnaîtront. Elle propose une méthode d’apaisement des emballements et elle montre comment les représentations du monde de chacun font écran à la compréhension de l’autre et comment un dialogue restauré peut révéler un lien plus vrai.

The author explores how she uncovers the implicit in the dynamics of couples’ exchanges, within the framework of a couple’s therapy workshop. These dynamics allow partners to identify their underlying issues (differentiation, expression of needs or intimacy…) and then to work on them. She recalls typical dialogues where many of us may recognize ourselves. She proposes a method to avoid getting carried away. She explains how the representations of each person’s world block the understanding of each other and how a restored dialogue can reveal a more genuine bond.