51

À l’occasion d’une expression plusieurs fois entendue lors des stages de Gestalt – « faire de la dentelle » ou « c’était de la dentelle » – et qui s’appliquait à un travail individuel qui venait de se dérouler, l’auteur cherche à comprendre de quoi est faite cette métaphore. Il fait l’hypothèse que la dimension esthétique, la survenue du plein contact mais aussi que la technique de la Gestalt avec la posture phénoménologique et la temporalité ancrée dans le processus, sont les critères qui donnent la sensation que ce qui vient de se passer est « de la dentelle ».

Using an expression heard several times during Gestalt workshops – “faire de la dentelle” or “c’était de la dentelle” (lace crafting) – and applied to an individual work that had just been carried out, the author seeks to understand what this metaphor is made of. He hypothesizes that not only the aesthetic dimension and the occurrence of full contact, but also the Gestalt technique with its phenomenological posture and temporality anchored in the process, are the criteria that give the sensation that what has just happened is “lace craftsmanship”.