87

Dans les pays industrialisés, les contraintes démographiques et financières liées au vieillissement convergent pour faire des proches aidants un acteur central de la prise en charge du grand âge. En France, dans un système de prise en charge renforçant l’aide professionnelle à domicile, la reconnaissance d’un statut et de droits aux personnes venant aider une personne âgée en situation de perte d’autonomie a longtemps été éludée. Ce n’est qu’en 2015 qu’une loi sur l’adaptation de la société au vieillissement a reconnu leur statut et développé certains de leurs droits (répit, congé). Mais avant cette reconnaissance juridique, différents dispositifs ont été mis en place aux niveaux infranationaux pour aider ces aidants. Il en résulte une diversité territoriale de l’offre de services que cet article propose d’étudier. À partir de l’étude monographique de trois départements et de l’exploitation de deux enquêtes (Enquête auprès des établissements d’hébergement pour personnes âgées de 2015 et enquête Vie Quotidienne et Santé de 2014), nous décrirons et caractériserons ces disparités territoriales et l’accès à l’offre de services de répit.

In industrialized countries, the demographic and financial constraints associated with aging are converging, making family carers a central actor in the care of the elderly. In France, in a care system that supports professional home help, the recognition of a status and of rights for people coming to assist elderly people with decreased autonomy has long been avoided. It was only in 2015 that a law on the adaptation of society to an aging population recognized their status and developed some of their rights (respite, leave). But before this legal recognition, different systems were put in place at subnational levels to help these carers. The result was a territorial diversity in the supply of services, which this article proposes to study. Based on a monographic study of three French departments and the use of two surveys (the 2015 Survey of Residential Facilities for the Elderly, and the 2014 Everyday Life and Health Survey), we will describe and characterize these territorial disparities and the access to respite services.