52

Plus de 40% de l’approvisionnement gazier de l’Union européenne provient de la Russie, les fournitures pétrolières jouant également un rôle important, et la Russie étant devenue le troisième partenaire commercial de l’UE, grâce notamment à l’exportation énergétique. Cette dépendance est amenée à croître dans les années à venir. Les débats médiatiques se focalisent sur la question de savoir si la Russie, humiliée dans les années 1990, « de retour » comme puissance énergétique, utilise déjà, ou utilisera dans l’avenir, l’« arme énergétique » dans la relation avec son plus grand client ou quelques États membres. La crise gazière russo-ukrainienne de janvier 2009 a démontré comme aucune autre l’état de la dépendance, et la vulnérabilité des uns et des autres, de l’Europe centrale aux Balkans. Les avis sont partagés concernant les intentions de la Russie, les représentations à cet égard ne coïncident pas, du fait des expériences différentes, en Europe occidentale et centrale. L’UE devrait-elle s’alarmer, et diversifier ses sources d’approvisionnement ? Quels sont les intérêts convergents et divergents entre la Russie et son plus grand client, l’UE ? Cette contribution analyse la relation énergétique UE-Russie dans son contexte historique.

Energy, the EU and Russia More than 40% of the European Union’s gas supply stems from Russia, oil supply plays an important role too, and Russia has become the third largest trading partner of the EU, with energy predominating. This dependency on energy fourniture will increase further in the next decades to come. Debates in the media and academia thus focus very much on the question of whether Russia, humiliated according to many during the 90s, “back” now as an “energy power”, uses or might use the “energy weapon” against the EU. And it goes without saying that the 2004 and 2007 EU-accession of former Soviet bloc states has increased sensitivity and shed light on their existing overdependence on Russian energy sources. Should the EU be alarmed and diversify away from Russia ? Which are the common interests, where are the differences ? This contribution assesses the current EU-Russia energy relationship.