30

On se propose dans cet article de clarifier les rapports entre l’objet de la stylistique, ou plutôt de la sémiostylistique, et de la rhétorique : il s’agit du domaine littéraire et du domaine des déterminations rhétoriques. Celles-ci concernent les parties de l’oraison, le type d’argumentation, la pragmatique de la séduction, le genre judiciaire et le lieu du plaisir. Plusieurs hypothèses sont envisagées pour examiner en profondeur des rapports épistémologiquement productifs, à la fois du côté de la rhétoricité et du côté de la littérarité. Il apparaît que c’est bien dans la perspective d’une réflexion sur la portée argumentative que l’on peut le plus efficacement penser l’intersection des domaines.

Stylistics and the Rhetorical TraditionThe author sets out to clarify the relationship between the subject of stylistics or rather semiostylistics, and rhetoric. The fields involved are literature and the domain of rhetorical determinations. These latter cover parts of oration, types of argumentation, the pragmatics of seduction, the judicial genre and the place of pleasure. To ensure an epistemologically productive investigation from the points of view of rhetoricity and literarity, the author envisages different hypotheses. The most effective approach to the intersection of these fields does indeed appear to be from the point of view of argumentative impact.