77

Avec la conclusion du traité de Nertchinsk en 1689 puis de celui de Kiakhta en 1728, la Russie et la Chine inaugurent des relations diplomatiques et commerciales. Les Russes envoient dès lors des caravanes qui parcourent de longues distances de Moscou à Pékin à travers la Sibérie et les steppes mongoles pour le commerce des fourrures. Ces expéditions s’effectuent au bénéfice du tsar qui détient le monopole absolu sur les échanges avec la Chine. Cet article se propose d’étudier l’organisation et les activités des caravanes, afin de mettre en lumière les particularités de ce commerce et de comprendre les raisons pour lesquelles il finit par s’arrêter au XVIIIe siècle.

Since the Treaty of Nertchinsk signed in 1689, which was followed by the Treaty of Kiakhta in 1728, Russia and China inaugurated their diplomatic and economic relations. Therefore, the caravans traveled from Moscow to Beijing across the Siberia and the Mongolian steppes for the trade of furs. They were sent on behalf of the Tsar who holds the monopoly on trade with China. This article aims to study the organisation and activities of the caravans in order to know the special nature of the Russia’s trade with China and to understand why it stopped in the eighteenth century.