90

Nombreux sont les artistes qui préfèrent aujourd’hui « faire le mur », c’est-à-dire sortir des lieux traditionnels de création et de monstration de l’œuvre d’art (l’atelier, le musée, la galerie) pour s’exposer à ciel ouvert. Parmi eux, certains choisissent précisément d’explorer le mur, de le travailler comme un support, de lui faire raconter des histoires, mais aussi de l’ébranler, de le percer pour tenter d’abattre – au moins symboliquement – les frontières qu’il représente.

Walls in art : breaking out, demolishing and rebuildingMany artists today prefer to break out of the traditional confines of creating and showing works of art (in workshops, museums or art galleries), to bring what they do out in the open. Some of them have even chosen to explore the idea of walls, working on walls as a medium, telling stories through them, but also attacking or piercing them as a way of breaking down – at least symbolically – the barriers they represent.