4

Dans les trente dernières années, on est passé d’un foisonnement de modèles du fonctionnement de la pensée humaine à une situation d’hégémonie de la perspective biologique. Si les neurosciences ont acquis un statut social prestigieux, si des découvertes spectaculaires ont été faites, un sentiment d’agacement persiste vis-à-vis du domaine. Ce sentiment peut être expliqué par le nombre décevant de débouchés concrets, en particulier en psychiatrie, et par un discours de vérité souvent déplacé et maladroit.

Thirty years of « partly participatory » observation of the neurosciencesThe last thirty years have seen a transition from proliferating models of human thought processes to the hegemony of the biological perspective. For all their social prestige and spectacular discoveries, a sense of irritation towards the neurosciences has persisted to this day. This may be accounted for by the disappointing paucity of concrete results, especially in psychiatry, and an often clumsy and inappropriate manner of speaking out the truth.