33

Despite advances in the treatment of chronic inflammatory bowel disease, induction and maintenance of remission are still difficult to achieve in some patients. In this context, a growing number of patients choose complementary approaches to better control their symptoms. Many studies have identified environmental factors that play a significant role in the pathophysiology of inflammatory bowel disease. International recommendations have been developed for the management of these different factors such as diet, physical activity and mental health. These therapies are part of the holistic medicine, which allows a global approach of the patients. Most data on the benefits of these complementary approaches are based on observational studies. Clinical trials are needed to evaluate the impact of holistic medicine on the course of chronic inflammatory bowel disease, potentially in combination with drug treatments.

Malgré les progrès réalisés dans le traitement des maladies inflammatoires chroniques intestinales, l’induction et le maintien de la rémission restent difficiles à obtenir chez de nombreux patients. Dans ce contexte, de plus en plus de patients s’orientent vers des approches complémentaires afin de mieux contrôler leurs symptômes et d’améliorer leur qualité de vie. De nombreuses études ont permis de cibler des facteurs environnementaux jouant un rôle majeur dans la physiopathologie des maladies inflammatoires chroniques intestinales. Des recommandations internationales ont été émises sur la prise en charge de ces différents facteurs tels que l’alimentation, l’activité physique et la santé mentale. L’ensemble de ces thérapies s’intègre dans le cadre de la médecine holistique, permettant une prise en charge globale des patients. La plupart des données concernant les bénéfices de ces approches complémentaires sont issues d’études observationnelles. Des essais cliniques sont nécessaires afin d’évaluer l’impact de la médecine holistique sur l’évolution des maladies inflammatoires chroniques intestinales, possiblement en combinaison avec les traitements médicamenteux.