2

Le film Auto de Resistência (2018) relate l’ambiguïté au sein des récits sur la mort de nombreux jeunes pauvres et noirs au Brésil. D’une part, les policiers qui revendiquent la légitime défense et, d’autre part, les parents qui les accusent d’avoir falsifié les lieux du crime pour accuser les victimes. Les images qui circulent sur les réseaux appuient la version des familles. L’objectif de cet article est de comprendre comment la dramaturgie cinématographique s’approprie ces images et révèle une politique de ségrégation sociale et raciale dans le pays.

The 2018 documentary Police Killing [Auto de Resistência], directed by Lula Carvalho and Natasha Neri, depicts the ambiguity in the narratives of the deaths of many poor, black teenagers in Brazil. The police claim to have acted in self-defense, while the parents accuse them of having tampered with crime scenes in order to create a case against the victims. The images shared on the Internet support the families’ accounts. The aim of this article is to grasp how cinematographic dramaturgy appropriates these images and exposes the policies of racial and social segregation at work in this country.