13

Depuis la création de La Colifata en Argentine, les radios créées en milieu psychiatrique ont essaimé en Amérique latine et en Europe. Leurs effets tant du point de vue clinique que dans le champ social sont riches et multiples. Cet article va s’attacher à montrer comment le travail sur la voix permet à la fois aux patients d’advenir comme sujets dans la rencontre de l’altérité tout en donnant à la société la possibilité de rencontrer l’altérité de la psychose.

Since the creation of La Colifata in Argentina, psychiatric radio stations have spread throughout Latin America and Europe. They have had a rich and varied impact, both clinically and socially. This article sets out to show how working with the voice enables patients to emerge as subjects in the encounter with otherness, while at the same time giving society the opportunity to encounter the otherness of psychosis.